通知

关于组织参加“2013中国（南京）国际金属加工展览

会”及“江苏省自动化发展论坛”的通知

各市县发改委、经信委、开发区：

省属各企业、各市县重点企业、协会会员企业：

为加快推进装备制造业转型升级，加强与国内外高端机械加工企业交流与合

作，提升我省装备制造业发展水平，由省经信委、省机械行业协会、德国斯图加

特展览公司和南京国际博览中心主办，我协会支持的“2013中国(南京)国际金属

加工展览会”暨“江苏省自动化发展论坛”，于 2013年 10月 14至 16日在南京

国际博览中心隆重举办，其中论坛时间为 10月 15日。具体事项通报通知如下：

一、 展会特点：

1、专业性强

本次展会的展品涵盖整个金属加工领域，包括金属切削机床、金属成型机床、

精密工具、零件、部件和机床附件、测量系统和质量控制系统、自动化与运动控

制部件、二手/改装机床等。参展的各家厂商将隆重推出富含高科技含量的新品

并集中展示他们的创新理念，代表着机床、刀具、机床零部件、模具制造等金属

加工各个领域的发展方向。

本届展会还特别设立自动化工业装备主题展、 齿轮传动制造技术及装备主题

展。两大特色展区将紧扣主题汇集工控自动化及仪器仪表产品制造企业、齿轮制

造企业展示机床产业链的重要组成部分，分别为用户和设备制造商提供现场展示

和贸易交流的最佳机会。

2、云集国内外知名厂商

展会目前已吸引到了来自 12 个国家和地区的百余家国际知名企业参展，包

括德国德马吉、采埃孚、号恩、威士；瑞士史陶比尔；美国的格里森；比利时富

美成；日本三菱、大隈；台湾协鸿、高瑞、臻赏、上河源、合济、万事达；南二

机齿轮、南京数控、南京工艺、南京新贝斯特等国内外知名品牌。

3、国际国内展团积极参与

德国巴登符腾堡州作为欧洲领先高科技的中心地区， 以机械和设备制造为核

心产业，今年将再次组织德国巴登-符腾堡展团展示其覆盖汽车、工业自动化控

制技术、通信信息电子电器技术、环保再生能源等领域创新产品和技术。在 2012

南京国际金属加工展览会上首次亮相的德国展团将继续带领一批德国技术创新

企业继续参展。欧洲机床销售商协会也将首次组织欧洲二手机床企业参展，这将

成为本届展会的一大新特点。此外，由台湾区工具机暨零组件工业同业公会组织

的中国台湾展团、南京六合数控产业园组织的六合展团都将为本次展会增添气

势，丰富了展会的展品内容和范围。

4、同期配套活动丰富

本届中国(南京)国际金属加工展上的展会同期活动将围绕江苏省的产业优

势和产业发展，邀请国内外的行业权威和专家，以及机械装备决策部门展开研讨

和对话，就金属加工下游行业的发展方向和产业规划进行深入探讨，促进机床厂

商与需求应用行业的供需见面、项目推介和合作交流。

同期论坛有：

——江苏省自动化发展论坛

合作单位：

江苏省企业发展工程协会

江苏省自动化学会

南京自动化及仪表协会

——国际高端齿轮传动制造技术研讨会

合作单位：

中国机械工业联合会

中国汽车工程学会齿轮技术分会

——企业自动化系统与仪表应用研讨会

合作单位：

中国自动化学会仪表与装置专业委员会

——中国（南京）可再生能源产业链大会暨投融资研讨会

合作单位：

中国可再生能源行业学会风电专业委员会

中国农机协会风电设备专委会

南京清洁可再生能源研究设计院

5、为参展商提供增值服务

我们将通过组织金属加工业研讨会、技术展示推广、一对一商务对接洽谈、

当地工厂参观等展会活动，切实搭建买卖双方多渠道沟通的贸易平台，增强企业

参展收益。在 2012 南京国际金属加工展上，主办方组织部分国际展商和买家参

观了南京六合数控机床产业园等产业开发园区, 并开展对接交流活动，取得了良

好效果。 因此，在本次展会上还将继续深入组织邀请重要国内外采购商到会洽

谈、进行机加工成果转化发布等，并组织参展商与买家（外企为主），赴区县、

开发区开展对接交流活动。

二、展品范围

金属切削机床 特种加工机床 其他机床 金属成型机床 精密

工具

二手/改装机床 其他制造技术及设备 连接及紧固技术

测量系统和质量控制系统 自动化与运动控制部件

软件、计算机系统和外围设备 零件、部件和机床附件

服务、组织、出版商

三、展览时间及地点

搭建时间： 2013 年 10月 12 —13日

展览时间： 2013 年 10月 14 —16日

撤展时间： 2013 年 10月 16日下午 16:00 起

展览地点： 南京国际博览中心（江苏省南京市江东中路 300 号）

四、展会参展价格

类 型 规格

国内企业 合资企业 国外企业

标准展位 3m×3m 8100 元/个 10800 元/个 17100 元/个

光 地 36㎡起 800元/㎡ 1000元/㎡ 1700元/㎡

标准展位配备三面围板（高 2.5m）、公司楣板、咨询台 1 张、椅子 2 把、射

灯 2 只、电源插座 1 个、废纸篓 1 个；光地不提供任何配置

五、论坛时间及地点：

时间： 2013 年 10月 15日 （星期二） 上午 9：00

地点： 南京国际博览中心金陵会议中心 （南京市江东中路 300号）

六、论坛报到时间：

2013 年 10月 14日 15 ：00—21：00

七、参展及参加论坛联系方法：

江苏省企业发展工程协会秘书处

（地址：南京市鼎新路 1 号 1 幢 203 室； 邮编：210004）

联系人：姚志勇 手机： 1377 6666 060

谭康瑞 手机： 1370 5161 514

传 真： 025-8483 9486

邮 箱： xdqygc@163.com

八、请参展、参观、参加论坛的企业代 表，于９月２０日前将回执表传真

或邮寄至协会秘书处。

会议免收会务费，住宿费自理。

特此通知

江苏省企业发展工程协会

2013年 8月 1日

注： 本通知请各级政府经济部门转发企业。